Einbürgerungstest · Frage 235 von 300

Frage 235: Der damalige französische Staatspräsident François Mitterrand und der damalige deutsche Bundeskanzler Helmut Kohl gedenken in Verdun gemeinsam der Toten beider Weltkriege. Welches Ziel der Europäischen Union wird bei diesem Treffen deutlich?

Bildbeschreibung: François Mitterrand links und Helmut Kohl rechts stehen 1984 in Verdun nebeneinander und halten sich an den Händen. Vor ihnen stehen Kränze und ein mit den französischen und deutschen Nationalfarben bedeckter Sarg; hinter ihnen stehen weitere Menschen.

Im amtlichen Katalog sind das Bilder. Wir beschreiben sie nur in Worten (keine amtlichen Wappen oder Hoheitszeichen). Die Bilder sehen Sie im BAMF-Fragenkatalog (PDF).

Antwortmöglichkeiten und richtige Antwort

Richtige Antwort: C: Frieden und Sicherheit in den Ländern der EU

  1. Freundschaft zwischen England und Deutschland
  2. Reisefreiheit in alle Länder der EU
  3. Frieden und Sicherheit in den Ländern der EU richtige Antwort
  4. einheitliche Feiertage in den Ländern der EU

Erklärung

Das gemeinsame Gedenken zeigt die Versöhnung früherer Kriegsgegner. Frieden und Zusammenarbeit sind zentrale Ziele der europäischen Einigung.

Eigene Erklärung von Certloom Learning, kein amtlicher Text.

Übersetzungen

Übersetzung als Verständnishilfe – der Test ist auf Deutsch.

English

Then French President François Mitterrand and then German Chancellor Helmut Kohl jointly commemorate the dead of both World Wars in Verdun. Which EU objective does this meeting illustrate?

  1. Friendship between England and Germany
  2. Freedom to travel to all EU countries
  3. Peace and security in EU countries
  4. Uniform public holidays in EU countries

The joint commemoration shows reconciliation between former wartime enemies. Peace and cooperation are central aims of European unification.

العربية

أحيا الرئيس الفرنسي آنذاك François Mitterrand والمستشار الألماني آنذاك Helmut Kohl معًا في فردان ذكرى ضحايا الحربين العالميتين. أي هدف للاتحاد الأوروبي يتضح في هذا اللقاء؟

  1. الصداقة بين إنجلترا وألمانيا
  2. حرية السفر إلى كل دول الاتحاد الأوروبي
  3. السلام والأمن في دول الاتحاد الأوروبي
  4. عطلات رسمية موحدة في دول الاتحاد الأوروبي

إحياء الذكرى معًا يُظهر مصالحة خصوم الحرب السابقين. السلام والتعاون هدفان أساسيان للوحدة الأوروبية.

Türkçe

Dönemin Fransa Cumhurbaşkanı François Mitterrand ve Alman Federal Başbakanı Helmut Kohl, Verdun'da iki dünya savaşında ölenleri birlikte anıyor. Bu buluşma Avrupa Birliği'nin hangi amacını gösterir?

  1. İngiltere ve Almanya arasında dostluk
  2. Tüm AB ülkelerine seyahat özgürlüğü
  3. AB ülkelerinde barış ve güvenlik
  4. AB ülkelerinde ortak resmî tatiller

Birlikte anma, eski savaş düşmanlarının barışmasını gösterir. Barış ve iş birliği Avrupa'nın birleşmesinin temel amaçlarıdır.

Русский

Тогдашний президент Франции François Mitterrand и тогдашний федеральный канцлер Германии Helmut Kohl вместе чтят в Вердене память погибших в обеих мировых войнах. Какая цель ЕС видна в этой встрече?

  1. Дружба между Англией и Германией
  2. Свобода поездок во все страны ЕС
  3. Мир и безопасность в странах ЕС
  4. Единые праздники в странах ЕС

Совместное поминовение показывает примирение бывших противников в войне. Мир и сотрудничество — основные цели европейского объединения.

Українська

Тодішній президент Франції Франсуа Міттеран і тодішній федеральний канцлер Німеччини Гельмут Коль разом вшановують у Вердені загиблих у двох світових війнах. Яку мету Європейського Союзу показує ця зустріч?

  1. Дружбу між Англією та Німеччиною
  2. Свободу подорожей до всіх країн ЄС
  3. Мир і безпеку в країнах ЄС
  4. Однакові свята в країнах ЄС

Спільне вшанування пам’яті показує примирення колишніх воєнних противників. Мир і співпраця — головні цілі європейського об’єднання.

فارسی / دری

رئیس‌جمهور وقت فرانسه François Mitterrand و صدراعظم وقت آلمان Helmut Kohl در وردن با هم یاد کشته‌شدگان دو جنگ جهانی را گرامی داشتند. کدام هدف اتحادیه اروپا در این دیدار روشن می‌شود؟

  1. دوستی انگلستان و آلمان
  2. آزادی سفر به همه کشورهای اتحادیه اروپا
  3. صلح و امنیت در کشورهای اتحادیه اروپا
  4. تعطیلات رسمی یکسان در کشورهای اتحادیه اروپا

یادبود مشترک نشان‌دهنده آشتی دشمنان سابق جنگ است. صلح و همکاری از هدف‌های اصلی وحدت اروپا هستند.

Ähnliche Fragen zum Thema Europa und Nachbarländer

Weiter lernen

Diese Frage gehört zu den 300 bundesweiten Fragen. Im Test bekommen Sie 33 Fragen (davon 3 zu Ihrem Bundesland) und haben 60 Minuten Zeit. Probetest starten · Alle Fragen

Fehler entdeckt? Schreiben Sie an certloomlearning@gmail.com und nennen Sie die Fragennummer 235. Quelle des Fragentexts: BAMF-Gesamtfragenkatalog (Stand 7. Mai 2025).