Son kontrol
Almanya vatandaşlık testi (Einbürgerungstest) ve Leben in Deutschland: Türkçe rehber
Almanya vatandaşlık testi (Einbürgerungstest), sizin için geçerli 310 soruluk resmi katalogdan seçilen 33 çoktan seçmeli sorudan oluşur. 60 dakikanız vardır ve vatandaşlık için en az 17 doğru cevap gerekir. Test yalnızca Almanca yapılır; bu sayfa her şeyi Türkçe anlatır.
Bu sayfada
Almanya vatandaşlık testi ve Leben in Deutschland testi nedir?
Almanya'da iki adı olan tek bir bilgi testi vardır. Alman vatandaşlığına başvuran kişiler Einbürgerungstest (vatandaşlık testi) sınavına girer. Uyum kursuna (Integrationskurs) katılanlar ise oryantasyon kursunun sonunda „Leben in Deutschland“ (Almanya'da yaşam, kısaca LiD) testine girer. İki test de aynı soru kataloğunu, 33 soruluk aynı test kâğıdını ve aynı 60 dakikalık süreyi kullanır. Fark, geçme notunda ve sonucun ne için kullanıldığındadır.
Sorular Almanya'daki yaşamla ilgili temel bilgileri ölçer. Katalog üç konu alanına ayrılır:
- Leben in der Demokratie (demokraside yaşam): Anayasa (Grundgesetz), seçimler, partiler, federal yapı, haklar ve görevler.
- Geschichte und Verantwortung (tarih ve sorumluluk): Nasyonal Sosyalizm, Almanya'nın bölünmesi ve yeniden birleşmesi, Avrupa.
- Mensch und Gesellschaft (insan ve toplum): aile, okul, iş, din ve günlük yaşam.
Sınavda bir şey yazmanız gerekmez. Her sorunun 4 cevabı vardır, doğru olanı işaretlersiniz. Katalog herkese açıktır, yani sınav gününden önce bütün soruları öğrenebilirsiniz. Almanca ayrıntılı bilgi için: Einbürgerungstest ve Leben in Deutschland Test.
Almanya vatandaşlık sınavı soruları: 310 soru, sınavda 33
BAMF'ın (Federal Göç ve Mülteciler Dairesi) resmi kataloğunda toplam 460 soru bulunur: tüm Almanya için 300 genel soru ve 16 eyaletin (Bundesland) her biri için 10 ek soru. Sizi ilgilendiren yalnızca genel sorular ve yaşadığınız eyaletin sorularıdır. Yani öğrenmeniz gereken 310 soru vardır.
Test kâğıdında 33 soru olur: 30 genel soru ve yaşadığınız eyaletle ilgili 3 soru. Her eyaletin kendine ait 10 sorusu vardır; örneğin eyalet başkenti, eyalet meclisi ya da eyalet arması hakkında. Eyaletinizi seçin:
Baden-Württemberg, Bayern, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Schleswig-Holstein, Thüringen
Katalog zaman zaman değişir. Son yasal değişiklik 1 Temmuz 2024'te yürürlüğe girdi: 17 genel soru ve 8 eyalet sorusu yenilendi. Yeni sorular arasında Almanya'daki Yahudi yaşamı, antisemitizm ve Holokost gibi konular var. BAMF'ın güncel kataloğu 7 Mayıs 2025 tarihlidir. Değişiklikleri neue Fragen sayfamızda bulabilirsiniz.
Tüm sorulara /fragen/ sayfasından ulaşabilirsiniz. Kâğıt üzerinde çalışmak isterseniz Fragenkatalog PDF sayfamız BAMF'ın resmi dosyasına bağlantı verir.
Geçme notu: vatandaşlık için 17, Leben in Deutschland için 15
33 soruluk aynı test kâğıdı iki farklı şekilde değerlendirilir:
| Amaç | Gereken doğru sayısı |
|---|---|
| Vatandaşlık (Einbürgerungstest) | 33 sorudan en az 17 |
| Uyum kursundaki „Leben in Deutschland“ testi | 33 sorudan en az 15 |
Vatandaşlık için 17 doğru cevap, yasanın istediği hukuk ve toplum düzeni bilgisini kanıtlar. Uyum kursunda ise 15 doğru cevap testi geçmek için yeterlidir. LiD testini 15 ya da 16 puanla geçtiyseniz ve sonra vatandaşlığa başvuracaksanız, testi yeniden yapmanız gerekip gerekmediğini vatandaşlık dairenize sorun.
33 soru için 60 dakika çoğu kişi için yeterlidir. Asıl zorluk Almanca metni hızlı okumaktır. Sorularda sık geçen „nicht“ (değil), „kein“ (hiç) veya „nur“ (sadece) gibi kelimeler anlamı tamamen değiştirir. Cevap vermeden önce soruyu sonuna kadar okuyun.
Sınavdan sonra BAMF'tan bir belge alırsınız. Geçemezseniz sınava yeniden girebilirsiniz.
Almanya vatandaşlık testine nasıl kayıt olunur? Ücret ve belgeler
Einbürgerungstest ücreti 25 €'dur. Kaydı BAMF'ın yetkilendirdiği bir sınav merkezinde (Prüfstelle) yaparsınız. Hangi sınav merkezlerine gidebileceğinizi vatandaşlık dairesi (Einbürgerungsbehörde) size söyler. BAMF'ın sitesinde de her eyaletin sınav merkezleri listelenir.
- Vatandaşlık dairenize teste girmeniz gerekip gerekmediğini ve hangi sınav merkezinin uygun olduğunu sorun.
- Sınav merkezine başvurun, kayıt olun ve 25 € ücreti ödeyin.
- Sınav günü resmi bir fotoğraflı kimlik getirin, örneğin pasaport veya oturma izni.
- BAMF belgesini saklayın; vatandaşlık başvurusunda gerekecek.
Uyum kursundaysanız „Leben in Deutschland“ testi kursun bir parçasıdır ve oryantasyon kursunun sonunda yapılır. Tarihi kurs kurumunuza (Kursträger) sorun.
Bazı kişilerin teste girmesi gerekmez; örneğin Alman okul diploması olanlar ya da hastalık, engellilik veya yaş nedeniyle sınava giremeyenler. Bu konuda vatandaşlık dairesi karar verir; biz hukuki danışmanlık veremeyiz. Almanca adım adım bilgi: Einbürgerungstest anmelden.
Leben in Deutschland testi Türkçe yapılabilir mi?
Hayır. Einbürgerungstest ve „Leben in Deutschland“ testi yalnızca Almanca yapılır; Türkçe test kâğıdı yoktur. Soruların Türkçe çevirisi çalışırken çok işe yarar, çünkü zor bir soruyu anlamanızı kolaylaştırır. Ancak sınav günü bütün sorular ve cevaplar Almancadır.
Übersetzung als Verständnishilfe – der Test ist auf Deutsch.
(Çeviri yalnızca anlamaya yardımcı olur; testin kendisi Almancadır.)
İşe yarayan bir yöntem: önce iki dille çalışın, sonra yalnızca Almancaya geçin.
- Almanca soruyu okuyun, emin değilseniz Türkçe anlamına bakın.
- Sık geçen anahtar kelimeleri not edin: Grundgesetz (Anayasa), Bundestag (Federal Meclis), Wahl (seçim), Bundesland (eyalet), Gericht (mahkeme).
- Sınavdan önceki son haftalarda yalnızca Almanca ve gerçek koşullarda çalışın.
Soruların çoğu iyi bir temel Almanca ile cevaplanabilir. Almancanız henüz B1 seviyesinde değilse okumaya daha fazla zaman ayırın.
Nasıl çalışmalı? Ücretsiz deneme sınavı ve soru listesi
En iyi hazırlık basittir: sizin için geçerli 310 sorunun hepsini öğrenin, sonra kendinizi gerçek koşullarda deneyin.
- Ücretsiz deneme sınavı: tarayıcıda 60 dakikada 33 soru. Eyaletinizi seçin; sonuç, 17 (vatandaşlık) ve 15 (Leben in Deutschland) sınırına ulaşıp ulaşmadığınızı gösterir.
- Tüm sorular: doğru cevaplarıyla birlikte, numaraya göre.
- Eyalet sayfaları: eyaletinizin 10 sorusu doğru cevaplarıyla (16 eyaletin listesi yukarıda).
- BAMF'ın Online-Testcenter sayfasında da bütün soruları çalışabilirsiniz.
Birçok kişiye uyan bir çalışma planı:
- 1. ve 2. hafta: 300 genel soruyu konu konu çalışın, günde yaklaşık 20–30 soru.
- 3. hafta: eyaletinizin 10 sorusunu öğrenin.
- 4. hafta: birkaç günde bir tam deneme sınavı yapın ve yanlış yaptığınız soruları tekrarlayın.
Deneme sınavlarında arka arkaya 17'nin çok üstünde puan alıyorsanız iyi hazırlanmışsınız demektir. Hiçbir çalışma aracı başarıyı garanti edemez, ama düzenli deneme sınavları nerede durduğunuzu açıkça gösterir.
Almanca B1 ve DTZ: vatandaşlığın dil bölümü
Vatandaşlık testi Almancanızı değil, Almanya hakkındaki bilginizi ölçer. Vatandaşlık için genellikle ayrıca B1 seviyesinde Almanca gerekir. Bunu birçok kişi uyum kursunun sonundaki DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer) ile kanıtlar. Hangi belgeleri kabul ettiğini vatandaşlık dairesi söyler.
„Leben in Deutschland“ testini geçer ve DTZ'de B1 alırsanız Zertifikat Integrationskurs (uyum kursu sertifikası) alırsınız.
Türkçe DTZ B1 sınavı rehberimiz sınavın bölümlerini, B1 için gereken puanları ve örnek bir mektubu anlatır.
Vatandaşlık testi ve DTZ için uygulamamız (iPhone ve Android)
Einbürgerungstest, „Leben in Deutschland“ testi ve DTZ için hazırladığımız „Einbürgerungstest & DTZ B1“ uygulaması artık iPhone ve iPad için App Store’da, Android için Google Play’de. Uygulama her sorunun ve her açıklamanın İngilizce, Arapça, Türkçe, Rusça, Ukraynaca ve Darice/Farsça çevirisini Almanca metnin yanında gösterir; böylece bir kelimeye sorudan çıkmadan bakabilirsiniz.
Ayrıntılar, fiyatlar ve mağaza bağlantıları uygulama sayfasında. Bu sitedeki ücretsiz deneme sınavı ve soru listesi herkese açık kalıyor.
Bu site resmi değildir; BAMF, telc veya g.a.s.t. ile bağlantısı yoktur.
Türkçe çevirili örnek sorular
Resmî katalogdan altı gerçek soru. Sınavda Almanca metni göreceksiniz; çeviri ve açıklama anlamanıza yardımcı olur.
Übersetzung als Verständnishilfe – der Test ist auf Deutsch.
Almanya'da insanlar hükümeti açıkça eleştirebilir, çünkü …
- burada din özgürlüğü vardır.
- insanlar vergi öder.
- insanların oy hakkı vardır.
- burada düşünceyi ifade etme özgürlüğü vardır.
Doğru cevap: burada düşünceyi ifade etme özgürlüğü vardır.. Açıklama: İfade özgürlüğü hükümet eleştirisini de korur. İnsanlar siyasi görüşlerini açıkça söyleyebilir.
Almanca asıl metin
In Deutschland dürfen Menschen offen etwas gegen die Regierung sagen, weil …
hier Meinungsfreiheit gilt.
Almanya bir hukuk devletidir. Bu ne demektir?
- Tüm sakinler ve devlet yasalara uymak zorundadır.
- Devlet yasalara uymak zorunda değildir.
- Yasalara yalnızca Almanlar uymak zorundadır.
- Yasaları mahkemeler yapar.
Doğru cevap: Tüm sakinler ve devlet yasalara uymak zorundadır.. Açıklama: Hukuk devletinde yasalar hükümet ve resmî kurumlar için de geçerlidir. Mahkemeler devletin işlemlerinin hukuka uygun olup olmadığını denetleyebilir.
Almanca asıl metin
Deutschland ist ein Rechtsstaat. Was ist damit gemeint?
Alle Einwohnerinnen/Einwohner und der Staat müssen sich an die Gesetze halten.
Bugünkü Almanya topraklarında ilk Yahudi cemaati yaklaşık kaç yıl önce vardı?
- Yaklaşık 300 yıl önce
- Yaklaşık 700 yıl önce
- Yaklaşık 1150 yıl önce
- Yaklaşık 1700 yıl önce
Doğru cevap: Yaklaşık 1700 yıl önce. Açıklama: 321 yılına ait bir belge Köln'de Yahudi yaşamını kanıtlar. Bu nedenle Almanya'da yaklaşık 1700 yıllık Yahudi tarihinden söz edilir.
Almanca asıl metin
Vor wie vielen Jahren gab es erstmals eine jüdische Gemeinde auf dem Gebiet des heutigen Deutschlands?
vor etwa 1700 Jahren
Almanya'da Bundestag (Federal Meclis) kaç yıllığına seçilir?
- 2 yıl
- 4 yıl
- 6 yıl
- 8 yıl
Doğru cevap: 4 yıl. Açıklama: Bundestag'ın normal seçim dönemi dört yıldır. Özel koşullarda erken seçim mümkündür.
Almanca asıl metin
Für wie viele Jahre wird der Bundestag in Deutschland gewählt?
4 Jahre
Yahudilerin ibadet yerinin adı nedir?
- Bazilika
- Cami
- Sinagog
- Kilise
Doğru cevap: Sinagog. Açıklama: Sinagog Yahudilerin ibadet ve toplanma yeridir. Aynı zamanda bir öğrenme yeridir.
Almanca asıl metin
Wie heißt das jüdische Gebetshaus?
Synagoge
Almanya'da iyi maaşlı bir iş bulma şansı en çok hangi durumda artar?
- Katolik olunursa.
- İyi eğitim alınmışsa.
- Kadın olunursa.
- Bir partiye üye olunursa.
Doğru cevap: İyi eğitim alınmışsa.. Açıklama: İyi bir eğitim mesleki bilgi ve beceri kazandırır. Bunlar nitelikli ve daha iyi ücretli iş bulma şansını artırır.
Almanca asıl metin
In Deutschland hat man die besten Chancen auf einen gut bezahlten Arbeitsplatz, wenn man …
gut ausgebildet ist.
Sık sorulan sorular
Almanya vatandaşlık testi Türkçe yapılabilir mi?
Hayır. Test yalnızca Almanca yapılır. Türkçe çeviriler çalışırken soruları anlamanıza yardımcı olur, ama sınav günü her şey Almancadır.
Almanya vatandaşlık sınavını geçmek için kaç doğru gerekir?
Vatandaşlık için 33 sorudan en az 17 doğru gerekir. Uyum kursundaki „Leben in Deutschland“ testi için 15 doğru yeterlidir.
Leben in Deutschland testi ile Einbürgerungstest aynı mı?
Aynı soru kataloğunu ve aynı formatı kullanırlar. Fark geçme notundadır: vatandaşlık için 17, uyum kursu için 15.
Almanya vatandaşlık testi ne kadar?
Einbürgerungstest ücreti 25 €'dur. Ücreti BAMF sınav merkezinde (Prüfstelle) kayıt olurken ödersiniz.
Almanya vatandaşlık sınavı soruları toplam kaç tane?
Katalogda 460 soru vardır, ama sizin için geçerli olan 310 sorudur: 300 genel soru ve eyaletinizin 10 sorusu.
Kaynaklar
Son kontrol: 19 Ekim 2026. Kurallar ve ücretler değişebilir. Karar vermeden önce resmî sayfayı kontrol edin.
- BAMF: Einbürgerungstest (Anmeldung, Kosten, Ablauf, Prüfstellen je Bundesland)
- Einbürgerungstestverordnung (EinbTestV), § 1–2 und Anlage 1, Stand: Änderung vom 21.06.2024
- BAMF: Gesamtfragenkatalog zum Test „Leben in Deutschland“ und zum „Einbürgerungstest“ (Datum: 07.05.2025)
- BAMF: Abschlussprüfungen im Integrationskurs (Test „Leben in Deutschland“ und DTZ)
- BAMF: Online-Testcenter (alle Fragen interaktiv üben)