Einbürgerungstest · Frage 243 von 300
Frage 243: Maik und Sybille wollen mit Freunden an ihrem deutschen Wohnort eine Demonstration auf der Straße abhalten. Was müssen sie vorher tun?
Antwortmöglichkeiten und richtige Antwort
Richtige Antwort: A: Sie müssen die Demonstration anmelden.
Erklärung
Geplante öffentliche Demonstrationen unter freiem Himmel müssen grundsätzlich angemeldet werden. Für spontane Versammlungen gelten besondere Regeln.
Eigene Erklärung von Certloom Learning, kein amtlicher Text.
Übersetzungen
Übersetzung als Verständnishilfe – der Test ist auf Deutsch.
English
Maik and Sybille want to hold a street demonstration with friends where they live in Germany. What must they do beforehand?
- Notify the authorities of the demonstration.
- Nothing; people may demonstrate anywhere at any time in Germany.
- Nothing can be done, because demonstrations are generally prohibited in Germany.
- Form a new association, because only associations may demonstrate.
Planned public demonstrations outdoors generally require advance notification. Special rules apply to spontaneous assemblies.
العربية
يريد Maik وSybille تنظيم مظاهرة في الشارع مع أصدقاء في مكان سكنهما بألمانيا. ماذا يجب أن يفعلا مسبقًا؟
- إبلاغ الجهة المختصة بالمظاهرة.
- لا شيء، فالتظاهر مسموح دائمًا وفي كل مكان في ألمانيا.
- لا يمكنهما فعل شيء، فالمظاهرات محظورة أصلًا في ألمانيا.
- تأسيس جمعية جديدة، لأن الجمعيات وحدها يحق لها التظاهر.
المظاهرات العامة المخطط لها في الهواء الطلق تحتاج من حيث المبدأ إلى إبلاغ مسبق. وللتجمعات العفوية قواعد خاصة.
Türkçe
Maik ve Sybille, Almanya'da yaşadıkları yerde arkadaşlarıyla sokakta gösteri yapmak istiyor. Önceden ne yapmalılar?
- Gösteriyi yetkili kuruma bildirmeliler.
- Hiçbir şey yapmaları gerekmez. Almanya'da her zaman her yerde gösteri yapılabilir.
- Hiçbir şey yapamazlar; Almanya'da gösteriler ilke olarak yasaktır.
- Yeni bir dernek kurmalılar, çünkü yalnızca dernekler gösteri yapabilir.
Açık havada planlanan halka açık gösteriler ilke olarak önceden bildirilmelidir. Kendiliğinden oluşan toplantılar için özel kurallar geçerlidir.
Русский
Maik и Sybille хотят провести с друзьями уличную демонстрацию по месту жительства в Германии. Что они должны сделать заранее?
- Уведомить власти о демонстрации.
- Ничего. В Германии можно демонстрировать где угодно и когда угодно.
- Ничего не могут сделать: демонстрации в Германии в принципе запрещены.
- Создать новое объединение, потому что демонстрировать могут только объединения.
О запланированных публичных демонстрациях под открытым небом в принципе нужно уведомлять власти. Для стихийных собраний действуют особые правила.
Українська
Майк і Зібілле хочуть разом із друзями провести вуличну демонстрацію за місцем проживання в Німеччині. Що вони повинні зробити заздалегідь?
- Вони повинні повідомити владу про демонстрацію.
- Їм нічого не потрібно робити. У Німеччині можна демонструвати будь-коли й будь-де.
- Вони нічого не можуть зробити, бо демонстрації в Німеччині загалом заборонені.
- Майк і Зібілле повинні заснувати нове об’єднання, бо лише об’єднання можуть проводити демонстрації.
Про заплановані публічні демонстрації просто неба зазвичай потрібно заздалегідь повідомляти владу. Для спонтанних зібрань діють особливі правила.
فارسی / دری
Maik و Sybille میخواهند با دوستانشان در محل زندگی خود در آلمان تظاهرات خیابانی برگزار کنند. پیش از آن باید چه کنند؟
- تظاهرات را به نهاد مسئول اطلاع دهند.
- کاری لازم نیست؛ در آلمان همیشه و همهجا میتوان تظاهرات کرد.
- هیچ کاری نمیتوانند بکنند، چون تظاهرات در آلمان اصولاً ممنوع است.
- انجمن تازهای تأسیس کنند، چون فقط انجمنها حق تظاهرات دارند.
تظاهرات عمومی برنامهریزیشده در فضای باز اصولاً باید از پیش اعلام شود. برای تجمعهای خودجوش قواعد ویژه وجود دارد.
Ähnliche Fragen zum Thema Grundrechte
- Frage 262: Was bedeutet in Deutschland der Grundsatz der Gleichbehandlung?
- Frage 274: Sie haben in Deutschland absichtlich einen Brief geöffnet, der an eine andere Person adressiert ist. Was haben Sie nicht beachtet?
- Frage 277: Eine Frau, die ein zweijähriges Kind hat, bewirbt sich in Deutschland um eine Stelle. Was ist ein Beispiel für Diskriminierung? Sie bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil sie …
- Frage 278: Ein Mann im Rollstuhl hat sich auf eine Stelle als Buchhalter beworben. Was ist ein Beispiel für Diskriminierung? Er bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil er …
Weiter lernen
Diese Frage gehört zu den 300 bundesweiten Fragen. Im Test bekommen Sie 33 Fragen (davon 3 zu Ihrem Bundesland) und haben 60 Minuten Zeit. Probetest starten · Alle Fragen
Fehler entdeckt? Schreiben Sie an certloomlearning@gmail.com und nennen Sie die Fragennummer 243. Quelle des Fragentexts: BAMF-Gesamtfragenkatalog (Stand 7. Mai 2025).