Einbürgerungstest · Frage 5 von 300
Frage 5: Wahlen in Deutschland sind frei. Was bedeutet das?
Antwortmöglichkeiten und richtige Antwort
Richtige Antwort: C: Die Wählerin/der Wähler darf bei der Wahl weder beeinflusst noch zu einer bestimmten Stimmabgabe gezwungen werden und keine Nachteile durch die Wahl haben.
Erklärung
Jeder Mensch mit Wahlrecht entscheidet selbst, wem er seine Stimme gibt. Zwang, Drohungen oder Nachteile wegen der Wahlentscheidung sind nicht erlaubt.
Eigene Erklärung von Certloom Learning, kein amtlicher Text.
Übersetzungen
Übersetzung als Verständnishilfe – der Test ist auf Deutsch.
English
Elections in Germany are free. What does this mean?
- You may accept money in return for voting for a particular candidate.
- Only people who have never been in prison may vote.
- Voters must not be influenced or forced to cast a particular vote and must not suffer disadvantages because of their vote.
- All eligible voters must vote.
Every eligible voter decides for themselves whom to vote for. Coercion, threats or disadvantages because of that decision are not allowed.
العربية
الانتخابات في ألمانيا حرة. ماذا يعني ذلك؟
- يجوز قبول المال مقابل التصويت لمرشح معين.
- فقط من لم يدخل السجن أبدًا يحق له التصويت.
- لا يجوز التأثير على الناخب أو إجباره على تصويت معين، ولا يجوز أن يتضرر بسبب اختياره.
- يجب على كل من له حق التصويت أن يصوّت.
كل من له حق التصويت يقرر بنفسه لمن يعطي صوته. لا يجوز الإكراه أو التهديد أو إلحاق الضرر بسبب الاختيار الانتخابي.
Türkçe
Almanya'da seçimler özgürdür. Bu ne demektir?
- Belirli bir adaya oy vermek karşılığında para alınabilir.
- Yalnızca hiç hapse girmemiş kişiler oy verebilir.
- Seçmen oy verirken baskı altında bırakılamaz, belirli bir oy vermeye zorlanamaz ve seçimi yüzünden zarar göremez.
- Oy hakkı olan herkes oy vermek zorundadır.
Oy hakkı olan herkes kime oy vereceğine kendisi karar verir. Oy tercihi nedeniyle zorlama, tehdit veya zarar verme yasaktır.
Русский
Выборы в Германии свободные. Что это значит?
- Можно брать деньги за голосование за определённого кандидата.
- Голосовать могут только те, кто никогда не был в тюрьме.
- На избирателя нельзя оказывать давление или заставлять его голосовать определённым образом; его выбор не должен иметь для него негативных последствий.
- Все, у кого есть право голоса, обязаны голосовать.
Каждый избиратель сам решает, кому отдать голос. Принуждение, угрозы или наказание за выбор запрещены.
Українська
Вибори в Німеччині є вільними. Що це означає?
- Можна отримувати гроші за голосування за певного кандидата або кандидатку.
- Голосувати можуть лише ті, хто ніколи не був у в’язниці.
- На виборців не можна впливати чи змушувати їх голосувати певним чином. Вони не повинні зазнавати негативних наслідків через свій вибір.
- Усі, хто має право голосу, повинні голосувати.
Кожна людина з правом голосу сама вирішує, за кого голосувати. Примус, погрози або негативні наслідки через її вибір заборонені.
فارسی / دری
انتخابات در آلمان آزاد است. این یعنی چه؟
- میتوان در برابر رأی دادن به یک نامزد مشخص پول گرفت.
- فقط کسانی که هرگز زندانی نبودهاند حق رأی دارند.
- نباید بر رأیدهنده فشار آورد یا او را مجبور به رأی مشخصی کرد؛ او نباید به دلیل انتخابش زیان ببیند.
- همه افراد دارای حق رأی باید رأی بدهند.
هر فرد دارای حق رأی خودش تصمیم میگیرد به چه کسی رأی بدهد. اجبار، تهدید یا زیان رساندن به خاطر انتخاب او مجاز نیست.
Ähnliche Fragen zum Thema Wahlen und Parteien
Weiter lernen
Diese Frage gehört zu den 300 bundesweiten Fragen. Im Test bekommen Sie 33 Fragen (davon 3 zu Ihrem Bundesland) und haben 60 Minuten Zeit. Probetest starten · Alle Fragen
Fehler entdeckt? Schreiben Sie an certloomlearning@gmail.com und nennen Sie die Fragennummer 5. Quelle des Fragentexts: BAMF-Gesamtfragenkatalog (Stand 7. Mai 2025).