Einbürgerungstest · Frage 258 von 300
Frage 258: Was darf das Jugendamt in Deutschland?
Antwortmöglichkeiten und richtige Antwort
Richtige Antwort: B: Es kann ein Kind, das geschlagen wird oder hungern muss, aus der Familie nehmen.
Erklärung
Bei akuter Gefahr kann das Jugendamt ein Kind vorläufig in Obhut nehmen. Für längerfristige Eingriffe in die elterlichen Rechte ist das Familiengericht zuständig.
Eigene Erklärung von Certloom Learning, kein amtlicher Text.
Übersetzungen
Übersetzung als Verständnishilfe – der Test ist auf Deutsch.
English
What may the youth welfare office do in Germany?
- Decide which school a child attends.
- Take a child out of the family if the child is being beaten or starved.
- Pay child benefit to parents.
- Check whether a child attends kindergarten.
In immediate danger, the youth welfare office can temporarily take a child into protective care. The family court is responsible for longer-term interventions in parental rights.
العربية
ما الذي يحق لـJugendamt (مكتب رعاية الأطفال والشباب) فعله في ألمانيا؟
- تحديد المدرسة التي يلتحق بها الطفل.
- إخراج طفل يتعرض للضرب أو التجويع من أسرته.
- دفع إعانة الأطفال للوالدين.
- مراقبة ذهاب الطفل إلى الروضة.
عند وجود خطر عاجل يستطيع Jugendamt أخذ الطفل مؤقتًا إلى الرعاية. أما التدخل الطويل في حقوق الوالدين فتختص به Familiengericht (محكمة الأسرة).
Türkçe
Almanya'da Jugendamt (gençlik ve çocuk yardımı dairesi) ne yapabilir?
- Çocuğun hangi okula gideceğine karar verir.
- Dövülen veya aç bırakılan bir çocuğu ailesinden alabilir.
- Ebeveynlere çocuk parası öder.
- Çocuğun anaokuluna gidip gitmediğini denetler.
Acil tehlike durumunda Jugendamt çocuğu geçici koruma altına alabilir. Ebeveyn haklarına daha uzun süreli müdahalelerden Familiengericht (aile mahkemesi) sorumludur.
Русский
Что может делать Jugendamt (ведомство по делам детей и молодёжи) в Германии?
- Решать, какую школу посещает ребёнок.
- Забрать из семьи ребёнка, которого бьют или заставляют голодать.
- Выплачивать родителям пособие на детей.
- Проверять, ходит ли ребёнок в детский сад.
При острой опасности Jugendamt может временно взять ребёнка под защиту. За более длительное вмешательство в родительские права отвечает Familiengericht (семейный суд).
Українська
Що може робити Jugendamt (відомство у справах дітей та молоді) в Німеччині?
- Воно вирішує, яку школу відвідує дитина.
- Воно може забрати із сім’ї дитину, яку б’ють або змушують голодувати.
- Воно виплачує батькам допомогу на дітей.
- Воно перевіряє, чи ходить дитина до садка.
У разі гострої небезпеки Jugendamt може тимчасово взяти дитину під захист. За триваліше втручання в батьківські права відповідає Familiengericht (сімейний суд).
فارسی / دری
Jugendamt (اداره حمایت از کودکان و جوانان) در آلمان چه اختیاری دارد؟
- تصمیم بگیرد کودک به کدام مدرسه برود.
- کودکی را که کتک میخورد یا گرسنه نگه داشته میشود از خانواده خارج کند.
- کمکهزینه کودک را به والدین بپردازد.
- کنترل کند کودک به کودکستان میرود یا نه.
در خطر فوری، Jugendamt میتواند کودک را موقتاً تحت مراقبت بگیرد. دخالت بلندمدت در حقوق والدین در صلاحیت Familiengericht (دادگاه خانواده) است.
Ähnliche Fragen zum Thema Familie und Bildung
- Frage 260: In Deutschland hat ein Kind in der Schule …
- Frage 261: Ein Mann möchte mit 30 Jahren in Deutschland sein Abitur nachholen. Wo kann er das tun? An …
- Frage 265: Wohin muss man in Deutschland zuerst gehen, wenn man heiraten möchte?
- Frage 267: Eine junge Frau in Deutschland, 22 Jahre alt, lebt mit ihrem Freund zusammen. Die Eltern der Frau finden das nicht gut, weil ihnen der Freund nicht gefällt. Was können die Eltern tun?
Weiter lernen
Diese Frage gehört zu den 300 bundesweiten Fragen. Im Test bekommen Sie 33 Fragen (davon 3 zu Ihrem Bundesland) und haben 60 Minuten Zeit. Probetest starten · Alle Fragen
Fehler entdeckt? Schreiben Sie an certloomlearning@gmail.com und nennen Sie die Fragennummer 258. Quelle des Fragentexts: BAMF-Gesamtfragenkatalog (Stand 7. Mai 2025).