Einbürgerungstest · Frage 253 von 300
Frage 253: Wo müssen Sie sich anmelden, wenn Sie in Deutschland umziehen?
Antwortmöglichkeiten und richtige Antwort
Richtige Antwort: A: beim Einwohnermeldeamt
Erklärung
Das Einwohnermeldeamt erfasst den Wohnsitz. Ein Umzug muss bei der zuständigen Meldebehörde gemeldet werden.
Eigene Erklärung von Certloom Learning, kein amtlicher Text.
Übersetzungen
Übersetzung als Verständnishilfe – der Test ist auf Deutsch.
English
Where must you register when you move home in Germany?
- Residents' registration office
- Registry office
- Public order office
- Trade licensing office
The residents' registration office records where people live. A move must be reported to the responsible registration authority.
العربية
أين يجب تسجيل عنوانك إذا انتقلت إلى سكن آخر في ألمانيا؟
- Einwohnermeldeamt (مكتب تسجيل السكان)
- Standesamt (مكتب الأحوال المدنية)
- Ordnungsamt (مكتب النظام العام)
- Gewerbeamt (مكتب الأنشطة التجارية)
يسجل Einwohnermeldeamt مكان السكن. ويجب إبلاغ جهة التسجيل المختصة بالانتقال.
Türkçe
Almanya'da taşındığınızda nerede kayıt yaptırmalısınız?
- Einwohnermeldeamt (ikamet kayıt dairesi)
- Standesamt (medeni hâl dairesi)
- Ordnungsamt (kamu düzeni dairesi)
- Gewerbeamt (ticari işletmeler dairesi)
Einwohnermeldeamt ikamet adresini kaydeder. Taşınma yetkili kayıt makamına bildirilmelidir.
Русский
Где нужно зарегистрироваться при переезде в Германии?
- В Einwohnermeldeamt (ведомстве регистрации жителей)
- В Standesamt (ведомстве записи актов гражданского состояния)
- В Ordnungsamt (ведомстве общественного порядка)
- В Gewerbeamt (ведомстве регистрации предпринимательства)
Einwohnermeldeamt регистрирует место жительства. О переезде нужно сообщить в соответствующий орган регистрации.
Українська
Де ви повинні зареєструватися після переїзду в Німеччині?
- В Einwohnermeldeamt (відомстві реєстрації жителів)
- У Standesamt (відділі реєстрації актів цивільного стану)
- В Ordnungsamt (відомстві громадського порядку)
- У Gewerbeamt (відомстві реєстрації підприємницької діяльності)
Einwohnermeldeamt реєструє місце проживання. Про переїзд потрібно повідомити відповідний орган реєстрації.
فارسی / دری
اگر در آلمان محل زندگی خود را عوض کنید، کجا باید ثبتنام کنید؟
- Einwohnermeldeamt (اداره ثبت ساکنان)
- Standesamt (اداره ثبت احوال)
- Ordnungsamt (اداره نظم عمومی)
- Gewerbeamt (اداره کسبوکار)
Einwohnermeldeamt محل سکونت را ثبت میکند. تغییر محل زندگی باید به اداره ثبت مسئول اعلام شود.
Ähnliche Fragen zum Thema Alltag und Zusammenleben
- Frage 264: Zu welchem Fest tragen Menschen in Deutschland bunte Kostüme und Masken?
- Frage 266: Wann beginnt die gesetzliche Nachtruhe in Deutschland?
- Frage 268: Eine junge Frau will den Führerschein machen. Sie hat Angst vor der Prüfung, weil ihre Muttersprache nicht Deutsch ist. Was ist richtig?
- Frage 271: Was ist in Deutschland ein Brauch zu Weihnachten?
Weiter lernen
Diese Frage gehört zu den 300 bundesweiten Fragen. Im Test bekommen Sie 33 Fragen (davon 3 zu Ihrem Bundesland) und haben 60 Minuten Zeit. Probetest starten · Alle Fragen
Fehler entdeckt? Schreiben Sie an certloomlearning@gmail.com und nennen Sie die Fragennummer 253. Quelle des Fragentexts: BAMF-Gesamtfragenkatalog (Stand 7. Mai 2025).